To start with when you post the edit, it will need to pass human moderation so It's important to get that into consideration. Step one would be to get some sort of inventory of all of your current content. Google Sheets is a wonderful resource for this. Merely crawl https://www.seobyaxy.com/blog/how-often-should-we-generate-backlinks/